Стихотворение оченть удачное. Однако, мне кажется, что тематика раскрыта не полностью. Тема слегка размыта и потому образ получился, каким-то распадающимся. Пытайтесь сами пройти вместе со своим героем, образом строку за строкой. Смотрите:

Забыв о взглядах, брошенных украдкой,
Я испытаю горечь сожаленья.

героиня рассталась с кем-то, ей горько от утраты.

Я для тебя останусь только тенью,

Им не удалось сблизится.

Ты для меня останешься загадкой.

Она не познала его. Он - загадка.
И вдруг !!!

Я не уйду, покуда не попросишь,
И не вернусь, пока не стану нужной.

Происходит самоотрицание.
Если ты попросишь я уйду. Я подчиняюсь твоему желанию.
Значит они состоят в таких отношениях, при которых она согласна подчинятся его желаниям
Мало того. она говорит и не вернусь - значит были вместе.

Считая звезды в не замерзших лужах,
Я расскажу о том, чего не спросишь.

Я расскажу о том, чего не спросишь. Думаю, что она говорит о своей любви.

А дальше снова возвращение к началу

Увидеть отраженье слишком жутко,
Гладь зеркала тревожна и прозрачна.
Быть может, это ничего не значит,
И наша встреча - только чья-то шутка.